Le Temps, Het Weer, The Weather

Pour ceux qui ont un peu oublié leur anglais... 

Magnifique soleil aux Pays-Bas, pluie sur la plus grande partie de la France, on dirait que le soleil fait des apparitions en Grande-Bretagne... Plus que deux jours!

Voor degene die hun Frans of Engels 'n beetje vergeten zijn...

Mooi weer hier in Nederland, regen op een groot gedeelte van Frankrijk, steeds meer zonneschijn in de Verenigde Koninkrijk. Nog maar twee dagen!

For all our friends who speak other languages than French or Dutch...

Really nice sunny day here in Holland, quite rainy weather in the greatest part of France but it looks like the sun is trying to come through in the UK. two more days and we will be there!